Job 39:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Можеш ли да го исплашиш како скакулец? Треперењето на ноздрите негови е ужас;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Можеш ли да го исплашиш како скакулец? Треперењето на ноздрите негови е ужас;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зар ти правиш да скока како скакулец, секого да натера во страв со р’жењето?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Можеш ли да го исплашиш како скакулец? Треперењето на ноздрите не­гови е ужас;