Job 39:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тие се превиткуваат, и раѓајќи ги малечките свои, се ослободуваат од болките свои.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тие се превиткуваат, и раѓајќи ги малечките свои, се ослободуваат од болките свои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Наведнувајќи се, ги породуваат своите срнчиња и го растеретуваат бремето среде пустината,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тие се превиткуваат, и раѓајќи ги малечките свои, се ослободуваат од болките свои.