Job 39:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Породот нивни зајакнува, радост е во полето, си оди и не се враќа при нив.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Породот нивни зајакнува, расте во полето, си оди и не се враќа при нив.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
а кога породот ќе им зајакне, растат во полето, го оставаат и не му се враќаат.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Породот нивни зајакнува, расте во полето, си оди и не се враќа при нив.