Job 4:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

силниот лав загинува кога нема плен, лавчињата на лавицата се распрснуваат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

силниот лав загинува кога нема плен, лавчињата на лавицата се распрс­нуваат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Лавот загинува од немање лов, се распрснуваат младенчињата на лавицата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

силниот лав загинува кога нема плен, лавчињата на лавицата се рас­прс­нуваат.