Job 4:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
не загинуваат ли со нив и достоинствата нивни? Тие умираат иако не станале мудри.«
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Јажето што ги крепеше е скинато. Тие умираат без да станат мудри.“
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Зар не ќе помине величието нивно? Тие умираат, но не со мудрост.”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Јажето што ги крепеше е скинато. Тие умираат без да станат мудри.“