Job 40:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

а силата негова е во бедрата негови, јачината негова – во мускулите е на стомакот негов;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

излеј ја јароста на гневот свој, погледај сѐ што е гордо и смири го;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Избувни со гнев на жесток оган, понизи го гордиот со еден поглед.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

силата негова е во бедрата негови, а јачината негова – во мускулите на сто­ма­кот негов;