Job 40:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе го фати ли некој јавно и ќе му го продупчи ли носот негов со кука?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

тоа е врвот на Божјите патишта: само Оној Кој го создал, може да го приближи мечот Свој до него;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој е првенец на Божјото создавање, Творецот го вооружи со меч.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе го фати ли некој пред очите не­гови и ќе му го продупчи ли носот негов со кука?