Job 40:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Препаши ја како маж половината своја: Јас ќе те прашувам, а ти објаснувај Ми.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Кој се бори со Седржителот, ќе сака ли да поучува? Кој Го напаѓа Бога, нека Му одговори.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зар кудачот ќе се препира уште со Јакиот? Божјиот тужител нека одговори сам!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Препаши ја како маж половината своја: Јас ќе те прашувам, а ти објаснувај Ми.