Job 40:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Можеш ли со јадица да излвлечеш слон и со врвца да го врзеш за јазикот?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

горите му принесуваат храна; таму сите полски ѕверови играат;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Планините му донесуваат данок во храна, и сите ѕверови што играат по нив.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Можеш ли со јадица да извлечеш крокодил и со врвца да го врзеш за ја­зи­кот?