Job 41:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога се подига, јунаци треперат, сосема се губат од ужас.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога се подига, јунаци треперат, сосема се губат од ужас.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Толку цврсто се залепени заедно: доближени сосема, не можат да се раздвојат

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога се подига, јунаци треперат, со­сема се губат од ужас.