Job 41:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Он прави морската длабочина да врие како котел, морето го претвора во зовриена маст;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тој прави морската длабочина да врие како котел, морето го претвора во зовриена маст;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Кога ќе се исправи, затреперуваат брановите и се повлекуваат кон морската шир.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Тој прави морската длабочина да врие како котел, морето го претвора во зовриена маст;