Job 42:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
»Знам, дека Ти сѐ можеш, и дека намерата Твоја не може да биде неизвршена.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
„Знам дека Ти сѐ можеш и дека на­мерата Твоја не може да биде неиз­вршена.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
„Јас знам, Твојата моќ е безгранична: Што и ќе наумиш, можеш да го направиш тоа.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
„Знам дека Ти сѐ можеш и дека на­мерата Твоја не може да биде неизвр­ше­на.