Job 5:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Он ги фаќа мудрите со нивното лукавство, и замислата на итрите се осуетува;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тој ги фаќа мудрите во стапицата на нивното лукавство, и замислата на итрите се осуетува;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој ги фаќа мудрите во нивното лукавство, намислите на сплеткарите, ги претворува во ништо.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тој ги фаќа мудрите во стапицата на нивното лукавство, и замислата на итрите се осуетува;