Job 5:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Он го спасува сиромавиот од меч, од устата нивна и од раката на силниот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тој го спасува сиромавиот од меч, а слабиот и од раката на силниот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој го избавува бедниот од нивниот меч, го издига сиромашниот од силничките раце.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тој го спасува сиромавиот од меч, а слабиот од раката на силниот.