Job 5:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Блажен е оној човек кого Бог го вразумува. Затоа не ја отфрлувај казната од Вседржителот,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Блажен е човекот кого Бог го опо­менува. Затоа не отфрлувај ги поуките на Седржителот,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Да, блазе му на човекот кого Бог го изобличува, затоа не презирај го ти карањето на Сèсилниот!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Блажен е човекот кого Бог го опо­менува. Затоа не отфрлувај ги поуките на Седржителот,