Job 5:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Децата негови се далеку од спасение, нив ќе ги бијат кај портите; зашто ќе нема кој да ги заштити.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Децата негови се далеку од спасение, нив ќе ги бијат кај портите; зашто ќе нема кој да ги заштити.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Неговите синови се далеку од сигурност, незаштитени, ги тормозат во вратите.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Децата негови се далеку од спасение, нив ќе ги бијат кај портите; зашто ќе нема кој да ги заштити.