Job 6:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во време сушно тие намалуваат, а во време на жеги исчезнуваат од местата свои.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во сушно време тие намалуваат, а во време на жеги исчезнуваат од местата свои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

но во сушно време скоро пресушуваат, тогаш од жега испаруваат, од коритото.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во сушно време тие намалуваат, а во време на жеги исчезнуваат од местата свои.