Job 6:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

погледнуваат кон нив патниците од Темна, им се надеваат на оние што одеа во Сева,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

погледнуваат кон нив карваните темајски, им се надеваат патниците од Сева,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Темските карвани ги бараат со очи, патниците од Шеба се надеваа на нив.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

погледнуваат кон нив карваните те­мајски, им се надеваат патниците од Сева,