Job 6:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Го напаѓате сиромавиот и му копате јама на пријателот свој.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Го напаѓате сиракот и му копате јама на пријателот свој.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Зар бисте фрлиле жрепка за сирачето и бисте тргувале со својот пријател?
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Го напаѓате сиракот и му копате ја­ма на пријателот свој.