Job 6:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тие навистина би биле потешки од морскиот песок! Затоа зборовите ми се жестоки.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тие навистина би биле потешки од морскиот песок! Затоа зборовите ми се жестоки.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тие сега би биле потешки од морскиот песок; и затоа моите зборови се брзоплети.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тие навистина би биле потешки од морскиот песок! Затоа зборовите ми се жестоки.