Job 7:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

дните ми летаа побрзо од совалка и исчезнуваат без надеж.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

деновите мои летаат побрзо од совалка и исчезнуваат без надеж.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Моите денови поминаа побрзо од совалката за ткаење, исчезнаа брзо без никаква надеж.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

деновите мои летаат побрзо од со­валка и исчезнуваат без надеж.