Job 9:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

не ми дава да здивнам, а со горчила ме исполнува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

не ми дава да здивнам, а со горчила ме исполнува.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не ме остава да здивнам ни еден миг, туку ме напојува со секаква горчина!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

не ми дава да здивнам, а со горчила ме исполнува.