Joel 2:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

кој знае дали нема да се смили и дали ќе остави благослов: лебен принос и прелив за Господа, вашиот Бог?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кој знае дали нема да се смили и дали ќе остави благослов: лебен принос и прелив за Господ, вашиот Бог?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кој знае не ќе ли се нажали пак, не ќе ли остави благослов зад Себе! Лебниот принос и налевници за Господа, вашиот Бог!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кој знае дали нема да се смили и да­ли ќе остави благослов: лебен принос и прелив за Господ, вашиот Бог?