Joel 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Побрзајте, вие народи, сите наоколу и соберете се. Господи, поведи ги јунаците Свои!
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Побрзајте и дојдете, сите околни народи, и соберете се онаму! (Господи, испрати ги онаму Твоите јунаци).
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Побрзајте, вие околни народи, и со­берете се. Господи, доведи ги јунаците Свои!