Jonah 4:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И нареди Господ, вториот ден, кога зората се зазори, црви да ја подгризат тиквата, и таа се исуши.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И нареди Господ, вториот ден, кога зората се зазори, црви да ја подгризат билката, и таа се исуши.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но утреден, при осамнувањето Бог определи црв да ја подгризе тиквата, и таа се исуши.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И нареди Господ, вториот ден, ко­га зората се зазори, црви да ја подгри­зат билката, и таа се исуши.