Joshua 10:41 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

го порази Исус од Кадис – Варни дури до Газа и целата земја Госом дури до Гаваон;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ја порази Исус сета земја од Ка­дис-Барнеа до Газа и од Гесем дури до Гаваон;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И ги погуби Исус сите од Кадис Варниј до Газа, и сиот крај Госен до Гаваон.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ја порази Исус сета земја од Кадис-Барнеа до Газа и од Гошен дури до Гаваон;