Joshua 11:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И излегоа сите тие цареви, а со нив и многу луѓе, толку многу колку песокта во приморјето, со коњи и многу коли.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И излегоа сите тие цареви, а со нив и многу луѓе, толку многу колку песокот во Приморјето, со коњи и мно­гу коли.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сите тие излегоа со своите чети, со мноштво што беше како песок на морскиот брег, и со многу коњи и коли.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И излегоа сите тие цареви, а со нив и многу луѓе, толку многу колку пе­сокот во Приморјето, со коњи и многу коли.