Joshua 11:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И слегоа сите тие цареви, па се соединија и се сместија кај водата Марон, за да војуваа против Израилот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И слегоа сите тие цареви, па се соединија и се сместија кај езерото Мером, за да војуваат против Израел.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така сите тие цареви се здружија и поставија логор заедно покрај водите на Мером, за да се борат против Израел.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И слегоа сите тие цареви, па се соединија и се сместија кај езерото Мером, за да војуваат против Израил.