Joshua 15:47 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Азот, селата негови и предградијата негови, Газа, со селата нејзини и предградијата нејзини, до самиот Египетски поток и до Големото Море, кое што е граница;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ашдод, селата негови и предградијата негови, Газа, со селата нејзини и предградијата нејзини, до самиот Египетски Поток и до Големото Море, кое е граница;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Азот со населбите и со своите села; Газа со населбите и со своите села до Египетскиот Поток и до Големото Море, кое е меѓа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ашдод, селата негови и предградијата негови, Газа, со селата нејзини и предградијата нејзини, до самиот Еги­петски Поток и до Големото Море, кое е граница;