Joshua 16:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

потоа границата оди кон морето на север до Махтот, свртува на исток кон Тинат-Силом и минува источно од Јанох;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

потоа границата оди кон запад, се­верно од Михметат, свртува на исток кон Таанат-Силом и минува источно од Јаноах;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Оттаму се тегнеше до морето. (одеше на) Михметат на север и вртеше натаму на исток кон Танат-Силон и поминуваше од источната страна на Јанох.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

потоа границата оди кон запад, се­вер­но од Михметат, свртува на исток кон Таанат-Силом и минува источно од Јаноах;