Joshua 17:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Земјата Тафтот му се падна на Манасија, а пределот на Манасеивиот Тафтот – на Ефремовите синови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Земјата Тапуах му се падна на Манасија, а самиот град Тапуах — на Ефремовите синови.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Покраината Тафуј му припаѓаше на Манасиј, но самиот Тафуј на Манасиевата меѓа им припаѓаше на Ефремовите синови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Земјата Тапуах му се падна на Ма­насија, а самиот град Тапуах – на Ефре­мовите синови.