Joshua 18:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Исус им фрли жреб во Силом пред Господа, и ја раздели таму Исус земјата меѓу синовите Израилеви, според тоа како што се делеја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Исус им фрли ждрепка во Силом пред Господ, и ја раздели таму Исус зем­јата меѓу синовите Израелови, според тоа како што се делеа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А Исус фрли за нив жрепка во Сило пред Господа, и таму им ја раздели Исус земјата на Израелевите синови според нивните племенски делови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Исус им фрли ждрепка во Силом пред Господ, и ја раздели таму Исус земјата меѓу синовите Израилеви, според тоа како што се делеа.