Joshua 19:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

потоа границата се враќа кон пределот на Рама до утврдениот град Тир, свртува кон пределот Суси и завршува од Уж, кај морето, во гратчето Ахзив;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

потоа границата се враќа кон пределот на Рама до утврдениот град Тир, свртува кон пределот Хоса и завршува кај морето, во гратчето Ахзив;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш меѓата свртуваше кон Рама и до тврдиот град Тир, па завртуваше кон Оса и излегуваше на море. Ги опфаќаше Махалев, Ахсив.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

потоа границата се враќа кон пределот на Рама до утврдениот град Тир, свртува кон пределот Хоса и завршува кај морето, во гратчето Ахзив;