Joshua 21:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И така, на синовите на свештеникот Арон им го дадоа градот Хеврон, со околиите негови, како град-прибежиште за убијците, и Левна со околината нејзина,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И така, на синовите на свештеникот Арон им го дадоа градот Хеврон, со предградијата негови, како град — при­бежиште за убијците, и Ливна со околината нејзина,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
На синовите на свештеникот Арон им припаднаа градот - засолниште Хеврон со пасиштата и Ливна со пасиштата;
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И така, на синовите на свештеникот Арон им го дадоа градот Хеврон, со предградијата негови, како град – при­бежиште за убијците, и Ливна со околината нејзина,