Joshua 21:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
од Нефталимовото племе: Кедес во Галилеја со околината негова, – град прибежиште за убијци, Ематор со околината негова и Ноемон со околината негова – три града.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
од Нефталимовото племе: Кедес во Галилеја со околината негова, — град-при­бежиште за убијци, Хамот-Дор со околината негова и Картан со околината негова — три града.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Од Нефталимовото племе: град - засолниште Кедес во Галилеја со пасиштата, Амот-Дор со пасиштата и Картан со пасиштата: три града.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
од Нефталимовото племе: Кедес во Галилеја со околината негова, – град-прибежиште за убијци, Хамот-Дор со околината негова и Картан со околината негова – три града.