Joshua 22:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Најнапред синовите Израилеви го испратија кај синовите Рувимови и кај синовите Гадови и кај полуплемето Манасиево во Галадската земја Финес, синот на свештеникот Елеазар,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Најнапред синовите Израелови го испратија кај синовите Рувимови и кај синовите Гадови и кај половината од Манасиевото племе во Галаадската земја Финес, синот на свештеникот Еле­азар,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Израелците им ги испратија, на Рувимовите синови, на Гадовите синови и на половината на Манасиевото племе: Финес, синот на свештеникот Елеазар,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Најнапред синовите Израилеви го испратија кај синовите Рувимови и кај синовите Гадови и кај половината од Манасиевото племе во Галаадската зем­ја Финес, синот на свештеникот Елеа­зар,