Joshua 22:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И одговорија на тоа синовите Рувимови и синовите Гадови и полуплемето Манасиево и им рекоа на војводите Израилеви:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И одговорија на тоа синовите Рувимови и синовите Гадови и поло­вината од Манасиевото племе и им рекоа на војводите Израелови:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш одговорија Рувимовите синови, Гадовите синови и половината на Манасиевото племе, велејќи им на Израелевите главатари:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И одговорија на тоа синовите Руви­мови и синовите Гадови и половината од Манасиевото племе и им рекоа на војводите Израилеви: