Joshua 23:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И Господ изгони од вас големи и силни народи, и никој не устои пред вас до денес;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Господ протера пред ваши очи големи и силни народи, и никој не се осмели да стане против вас до денес;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Господ, изгони од пред вас големи и силни народи, и никој до денес не можеше да устои пред вас.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Господ протера пред ваши очи големи и силни народи, и никој не се осмели да стане против вас до денес;