Joshua 4:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога целиот народ го премина Јордан, тогаш премина и ковчегот на заветот Господов и камењата пред нив.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога целиот народ премина, тогаш премина и ковчегот Господов и камењата пред нив.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Откако помина сиот народ, преминаа и свештениците со Господовиот Ковчег на Господовиот Завет и тргнаа пред народот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога целиот народ го премина Јор­дан, тогаш премина и ковчегот Госпо­дов и камењата пред нив.