Joshua 6:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

На вториот ден Исус стана утрината рано, и свештениците го понесоа ковчегот на заветот Господов;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Така ковчегот Господов тргна око­лу градот и еднаш го обиколи; и дојдоа во логорот и ноќеваа во него.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И нареди Господовиот Ковчег да обиколи еднаш околу градот, па да се вратат во логорот и да преноќеваат таму.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

(На вториот ден) Исус стана утрината рано, и свештениците го понесоа ковчегот Господов;