Judges 1:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А на Халев му го предадоа Хеврон, како што беше заповедал Мојсеј, и таму тој ги доби во наследство трите града на синовите Енакови и ги истера оттаму трите синови Енакови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А на Халев му го предадоа Хеврон, како што беше рекол Мојсеј, и ги ис­тера оттаму трите сина на Анак.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Како што беше одредил Мојсеј, Хеврон му го дадоа на Халев, кој изгони оттаму три Енакови сина.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А на Халев му го предадоа Хеврон, како што беше рекол Мојсеј, (и таму тој ги доби во наследство трите града) и ги истера оттаму трите сина на Анак.