Judges 1:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во Везек се сретнаа со Адони-Везек, се судрија со него и ги разбија Хананејците и Ферезејците.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во Безек наидоа на Адони-Везек, започнаа битка со него и ги разбија Хананците и Перизијците.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Во Везек го најдоа Адони- Седек, удрија на него, и ги поразија Ханаанците и Ферезејците.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во Безек наидоа на Адони-Везек, започнаа битка со него и ги разбија Ха­нанците и Перизијците.