Judges 10:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А вие Ме оставивте и почнавте да им служите да други богови; затоа нема повеќе да ве спасувам;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А вие Ме оставивте и почнавте да им служите на други богови; затоа нема повеќе да ве спасувам;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А вие ме оставивте Мене и почнавте да им служите на други богови. Заради тоа не ќе ве избавам веќе.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А вие Ме оставивте и почнавте да им служите на други богови; затоа нема повеќе да ве спасувам;