Judges 10:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Амонитите, пак, се собраа и се сместија, се улогорија во Галад; исто така се собраа и Израилевите синови и се улогорија во Масифа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Амонците, пак, се собраа и се смес­тија, поставија логор во Галаад; исто така се собраа и Израеловите синови и поставија логор во Мицпа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога Амонците се собраа и се влогорија во Галад, се собраа и Израелците и се влогорија во Миспа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Амонците, пак, се собраа и се сместија, поставија логор во Галаад; исто така се собраа и Израилевите си­нови и поставија логор во Мицпа.