Judges 11:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Ефтај беше од Галад, човек храбар; но беше син на една блудница, со која Гал го роди Ефтаја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Ефтај беше од Галаад, човек храбар; Тој беше син на една блудница, со која Галаад го роди Ефтај.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Галадецот Јефтај беше храбар војник. Блудница го роди, а татко му беше Галад.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Ефтај беше од Галаад, човек храбар; Тој беше син на една блудница, со која Галаад го роди Ефтај.