Judges 11:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

за да му кажат: »Вака вели Ефтај: Израел не ја зазеде земјата Моавска и земјата Амонитска;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

за да му кажат: „Вака вели Ефтај: Из­раел не ја зазеде земјата моавска и земјата амонска;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

и му порача: „Вака зборува Јефтај: ‘Израел не зеде ни моавска ни амонска земја,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

за да му кажат: „Вака вели Ефтај: Израил не ја зазеде земјата моавска и земјата амонска;