Judges 13:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ангелот Господов му одговори: »Зошто прашуваш за името мое? Тоа е чудно.«
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ангелот Господов му одговори: „Зошто прашуваш за името мое? Тоа е чудно.“
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Господовиот Ангел му одговори: „Зошто прашуваш за моето име? Тоа е таинствено.”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ангелот Господов му одговори: „Зошто прашуваш за името мое? Тоа е чудно.“