Judges 13:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во тоа време имаше еден човек од Сарај, од Дановото племе, по име Маној; жена му беше неплодна и не раѓаше.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во тоа време имаше еден човек од Цора, од Дановото племе, по име Ма­ној; жена му беше неплодна и немаше деца.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А беше некој човек од Сараја, од Дановото племе, по име Маној. Жена му беше неротка и немаше деца.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во тоа време имаше еден човек од Цора, од Дановото племе, по име Ма­ној; жена му беше неплодна и немаше деца.