Judges 15:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Откако го рече тоа, ја фрли челуста од раката своја и го нарече тоа место: »Рамат-Лехи.«
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Откако го рече тоа, ја фрли челуста од раката своја и го нарече тоа место: „Рамат-Лехи.“
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Откако го дорече тоа, ја фрли челуста од раката. Затоа оттогаш тоа место го викаат Рамат-Лехиј (Фрлена челуст).
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Откако го рече тоа, ја фрли челуста од раката своја и го нарече тоа место: „Рамат-Лехи.“