Judges 18:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тие свртија и тргнаа, и ги испратија напред децата, добитокот и тешките предмети.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тие свртеа и тргнаа, и ги испратија напред децата, добитокот и тешките предмети.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Се вратија на патот по кој што тргнаа, отидоа откако ги пуштија напред жените и децата, добитокот и скапоценостите.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тие свртеа и тргнаа, и ги испратија напред децата, добитокот и тешките предмети.